Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
8 antivirali
antivirusiniai vaistiniai prepartatai
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
antivirali per uso sistemico
sistemiškai veikiantys priešvirusiniai vaistai.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attività in vitro degli antivirali hiv:
duomenys apie Živ antivirusinis aktyvumas prieš Živ in vitro.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
determinati farmaci antivirali (sorivudina e brivudina) o
kai kurių virusus veikiančių vaistų (sorivudino ir brivudino) ar
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antivirali per il trattamento dell’ infezione da hiv, associazioni.
farmakoterapinė grupė – kombinuoti antivirusiniai vaistiniai preparatai Živ infekcijai gydyti, atc kodas – j05ar04.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
antivirali interferone pegilato e ribavirina non sono stati agenti hcv
hcv veikiantys vaistiniai preparatai narkomanija
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
possono esserle somministrati antibiotici e antivirali come protezione addizionale.
papildomai apsaugai jums gali būti skiriama antibiotikų ir antivirusinių vaistų.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
crixivan deve essere usato in combinazione con altri medicinali antivirali.
crixivan turi būti skiriamas kartu su kitais antivirusiniais vaistais.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
agenerase appartiene al gruppo dei farmaci antivirali chiamati inibitori della proteasi.
agenerase priklauso antivirusiniams vaistams, vadinamiesiems proteazių inhibitoriams.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
che cos’ è hepsera hepsera appartiene al gruppo di medicinali chiamati antivirali.
kas yra hepsera hepsera priklauso antivirusinių vaistų grupei.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in media i pazienti avevano ricevuto 12 farmaci antivirali nell’ arco di sette anni.
vidutiniškai vienam pacientui per septynerius metus buvo skirti 12 rūšių antivirusiniai vaistai.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
categoria farmacoterapeutica: antivirali per uso sistemico, inibitore della proteasi, codice atc:
atc kodas:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
categoria farmacoterapeutica: antivirali per il trattamento delle infezioni da hiv, combinazioni, codice atc:
farmakoterapinė grupė – antivirusiniai vaistiniai preparatai Živ infekcijai gydyti, deriniai.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e’ stato dimostrato che l’ interferone beta-1b possiede proprietà sia antivirali sia immunomodulanti.
nustatyta, kad beta- 1b interferonas turi antivirusinių ir imunitetą reguliuojančių savybių.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- altri agenti antivirali anti-hiv (ad es. nelfinavir, indinavir, nevirapina, delavirdina, efavirenz),
- kiti prieš Živ veikiantys vaistai (pvz., nelfinaviras, indinaviras, nevirapinas, delavirdinas,
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
attività antivirale in vitro
32 antivirusinis poveikis
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: