Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
altre invenzioni europee dal 1870 in poi contribuirono a creare il mondo di oggi.
kiti europiečių atradimai, padaryti nuo 1870 m., padėjo sukurti tokį pasaulį, koks yra dabar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
altre invenzioni europee nel xix e nel xx secolo contribuirono a creare il mondo di oggi.
1886 vidaus degimo variklis1901 pirmieji radijo pranešimai1909 bakelitas, pirmasis plastikas
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
altre invenzioni europee nel diciannovesimo e nel ventesimo secolo contribuirono a creare il mondo di oggi.
kiti europiečie atradimai, padaryti xix–xx amžiais, padėjo suku rti tok( pasaul(, koks jis yra dabar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i monaci si impegnarono nelle attività agricole e contribuirono a sviluppare l’agricoltura in tutta europa.
visoje europoje žemės ūkiu rūpinosi vienuoliai, padėję plėtoti žemdirbystę.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gli ammoniti e i moabiti insorsero contro gli abitanti delle montagne di seir per votarli allo sterminio e distruggerli. quando ebbero finito con gli abitanti delle montagne di seir, contribuirono a distruggersi a vicenda
amonitai ir moabitai sukilo prieš seyro aukštumų gyventojus, žudydami juos ir naikindami. išžudę seyro gyventojus, jie ėmė naikinti vieni kitus.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le politiche economiche nazionali contribuirono al raggiungimento di condizioni più omogenee all’ interno dell’ area dell’ euro;
š alių vykdoma nacionalinė ekonominė politika padėjo pasiekti vienodesnių ekonominių sąlygų visoje euro zonoje.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível