A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prosciutti e loro pezzi:
kumpiai ir jų dalys:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i prosciutti interi con osso ;
- sveikus kumpius su kaulais,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prosciutti, spalle e loro pezzi, non disossati:
kumpiai, mentės ir jų dalys, su kaulais:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lombate e prosciutti disossati, freschi, refrigerati o congelati
nugarinės ir kumpiai be kaulų, švieži, atšaldyti arba užšaldyti
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carni suine prosciutti, spalle e loro pezzi, congelati non disossati
užšaldytos kiaulienos kumpiai, mentės ir jų dalys su kaulais
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prosciutti e loro pezzi, diversi da quelli della specie suina domestica
kiaulių, išskyrus namines kiaules, kumpiai ir jų dalys
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prosciutti, in salamoia, disossati, insaccati in vescica o in budello artificiale
kumpis, užpiltas sūrymu, be kaulų, pateikiamas pūslėje arba dirbtinėje žarnoje
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prosciutti, parti anteriori, spalle o lombate, e loro pezzi [18]
kumpiai, priekinės nuokartos, mentės, nugarinės bei jų dalys [18]
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lombate e prosciutti disossati freschi, refrigerati o congelati originari degli stati uniti d’america
nugarinės ir kumpiai be kaulų, švieži, atšaldyti arba užšaldyti, kurių kilmės šalis yra jungtinės amerikos valstijos
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prosciutti e lombate sottoposti a una fermentazione e una stagionatura naturali di almeno 190 giorni per i prosciutti e di 140 giorni per le lombate
kumpiai ir nugarinės: apdorojimas, kurio metu vyksta natūrali fermentacija ir brandinimas, ne mažiau kaip 190 dienų kumpiams ir ne mažiau kaip 140 dienų nugarinėms
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la regione toscana, con la sua forma e le sue caratteristiche geografiche, ricorda la propria attitudine alla produzione di prosciutti di qualità.
„prosciutto toscano“ kumpio gamyba šioje vietovėje paaiškinama nustatytos mikrozonos sąlygomis:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prosciutti e loro pezzi, non disossati, della specie suina (non di cinghiale), salati o in salamoia, secchi o affumicati
kiaulienos (išskyrus šernieną) kumpiai ir jų dalys, su kaulais, sūdyti arba užpilti sūrymu, džiovinti arba rūkyti
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il foglio di tessuto non tessuto viene messo nel contenitore prima della cottura di alcuni di piatti (pâté, prosciutti, ecc.).
Šis neaustinės medžiagos gabalas klojamas į virimo ar kepimo indą, kuriame gaminami tam tikri patiekalai (paštetai, kumpiai ir kt.).
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«prosciutto di parma»
„prosciutto di parma“
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade: