Você procurou por: particolare (Italiano - Malgaxe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Malagasy

Informações

Italian

particolare

Malagasy

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Malgaxe

Informações

Italiano

in particolare, fa male l'indifferenza.

Malgaxe

ny tsy firaharahiana no tena mandòna mafy indrindra.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

in modo particolare assumere alcolici in compagnie discutibili.

Malgaxe

amin'ny lafiny manokana, hisotro zava-pisotro misy alikaola miaraka amin'ny naman-dratsy izy.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

budapest: immagini della particolare #streetart ungherese

Malgaxe

saripika: zavakanto an-tanandehiben'i budapest tokana aman-tany

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

l'ambiente timorese è particolare, argomenta palazón:

Malgaxe

ny tontolo timaore dia somary miavaka manokana mihitsy, hoy palazón nanamafy :

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

gv: cosa fa gs, più in particolare, per le donne?

Malgaxe

gv: inona no zavatra tena miavaka nataonan'i guinée-solidarité ho an'ny vehivavy?

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

questa particolare reazione appare nella sua violenza e futilità.

Malgaxe

fihetseham-po sady masiaka no tsy misy ilàna azy.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non mi interessa accusare nessuno in particolare, né ripartire le colpe.

Malgaxe

tsy te-hanondro olona aho na koa faly hanome fampitandremana.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

in particolare negli stati di san paolo, paraná e minas gerais.

Malgaxe

fankalzana ny oktoberfest ataon'ny vondro-piarahamonina alemana ao rio grande do sul.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e in particolare, rivolgendosi al premio nobel della pace, ha concluso:

Malgaxe

tamin'ny firesahana mivantana tamin'ilay nahazo ny loka nobel, hoy indray izy :

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tra le numerose iniziative lanciate da drumbeat, alcune meritano una particolare menzione.

Malgaxe

voalisitra ao amin'ny vohikalan'i drumbeat ireo karazana tetik'asa maro hafa.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

karl sharro, è in collera per un'accusa in particolare, e scrive:

Malgaxe

karl sharro dia tezitra mafy tamin'ireo fanamelohana, fa indrindra indrindra ny iray tamin'ireny manokana, hoy ny voasorany :

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dopo aver iniziato a guardare meena, sviluppò una certa simpatia per le ragazze in particolare.

Malgaxe

rehefa nijery an'i meena dia nivelatra tao aminy ny famindram-po manokana ho an'ny zazavavy.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ho un buon feedback e numerose risposte dai giorvani, e in particolare da quelli di comunità locale.

Malgaxe

mahazo dòm-berina sy valinteny tsara avy amin'ireo tanora aho ary indrindra fa ireo tanora aty an-toerana.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

imparare a gestire questa particolare forma di comunicazione è il primo e fondamentale passo verso la comprensione.

Malgaxe

ny fianarana ny teny no fomba voalohany mankany amin'ny fahafantàrana azy.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dal 2007 ho continuato a lavorare come fotografa e book designer, occupandomi in particolare di libri fotografici di grande formato.

Malgaxe

tamin'ny 2007, nanohy niasa toy ny mpakasary sy mpanao sary printy aho ary nanomboka nanolo-kevitra momba ireo bokin-tsary lehibe ho an'ireo mpanonta printy.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

abbiamo avuto una famiglia in particolare dove tutti i membri si picchiavano l'un l'altro.

Malgaxe

nanana fianakaviana iray manokana izay izahay, nifamono avokoa ny mpihavana tao anatiny.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

(morte in sudan, a chi importa?), mettendo in ridicolo in particolare gli stati uniti:

Malgaxe

(“fahafatesana ao sodana, iza no miraharaha?”) , izay mamely indrindra an'i etazonia :

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

diverse le comunità indigene che vanno organizzandosi per proteggere in prima persona la propria sicurezza alimentare , in particolare quelle del territorio del gran pueblo.

Malgaxe

nanao dingana ho fiarovana ny fahavitan-tena ara-tsakafony ireo vondrom-piarahamonina indizena any kolombia.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

"annunciamo a tutti, e ai sadristi in particolare, la necessità di partecipare alle proteste di venerdì a baghdad."

Malgaxe

"manambara amin'ny vahoaka rehetra sy ny sadrista manokana izahay amin'ny tokony handraisana anjara amin'ny hetsika amin'ny zoma izao ao baghdad."

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- favorire il miglioramento delle condizioni dei lavoratori, in particolare delle donne, nella catena di distribuzione globale del settore tessile.

Malgaxe

- mirotsaka amin'ny fanamafisana ny fanatsarana ny fepetra iasan'ireo mpiasa, indrindra fa ireo vehivavy mpiasa, ay amin'ireo andian'orinam-pamatsiana erantany

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,794,520,128 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK