Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dinanzi all’arbeitsgericht lörrach, i lavoratori in questione intendono far dichiarare dalla corte che il loro orario medio di lavoro settimanale non può superare il limite di 48 ore previsto dalla direttiva 93/104 15 e ottenere il pagamento degli straordinari effettuati al di là di tale orario settimanale.
il-ħaddiema kkonċernati ressqu kawża quddiem l-arbeitsgericht lörrach (qorti taxxogħol, lörrach) għal dikjarazzjoni millqorti li l-ħin medju ta’ xogħol fil-ġimgħa m’għandux jaqbeż il-limitu ta’ 48 siegħa previst fid-direttiva93/10415 u sabiex jiksbu il-ħlas tas-siegħat li ħadmu aktar mill-ħin stabbilit fil-ġimgħa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: