A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
possono essere utilizzati soltanto i glucidi sottoelencati:
dawn il-karboidrati biss jistgħu jintużaw:
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la frequenza degli effetti indesiderati sottoelencati è definita usando la seguente convenzione:
il- frekwenza tal- effetti sekondarji elenkati taħt hija definita permezz tal- konvenzjonijiet li ġejjin:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
occorre aggiungere gli antibiotici sottoelencati per ottenere le concentrazioni indicate dello sperma diluito definitivo:
antibijotiċi kif imniżżla hawn taħt għandhom ikunu miżjuda biex jipproduċu dawn il-konċentrati fit-taħlita finali tas-semen:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12.2. la domanda deve essere accompagnata dai documenti sottoelencati in triplice copia e dalle seguenti informazioni:
12.2. din għandu jkollha magħha tliet kopji tad-dokumenti li ġejjin li jagħtu d-dettalji li ġejjin:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3.2. la domanda di omologazione deve essere accompagnata dai documenti sottoelencati in triplice copia e dalle seguenti informazioni:
3.2. flimkien mat-talba għal approvazzjoni jintehmżu d-dokumenti msemmija aktar ‘il quddiem, fi tliet kopji, u t-tagħrif li ġej:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adottando un approccio più mirato alla fissazione dei tac nelle acque comunitarie, la commissione utilizza per le seguenti categorie di stock i criteri sottoelencati.
billi tadotta l-approċċ aktar immirat għall-iffissar tat-tacs fl-ibħra tal-komunità, il-kummissjoni tuża l-kriterja li ġejja għall-kategoriji ta'stocks li ġejjin.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. in sede di valutazione dell'importo stimato dell'appalto per i tipi di servizi sottoelencati, occorre tener conto, se del caso:
4. għall-iskopijiet tal-kalkolu tal-valur stmat tal-kuntratt għat-tipi ta'servizzi li ġejjin għandu jittieħed kont, meta approprjat:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. salvo il disposto del seguente paragrafo 3, le aliquote del dazio antidumping definitivo applicabili al prezzo netto franco frontiera comunitaria, dazio non corrisposto, per i prodotti originari dei paesi sottoelencati sono le seguenti:
l-indja -pearl engineering polymers limited -130,8 -a182 -l-indja -reliance industries limited -181,7 -a181 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la sottoelencata frequenza è descritta utilizzando la seguente convenzione: comune (≥ 1/ 100, < 1/ 10) e non comune (≥ 1/ 1.000, < 1/ 100).
il- frekwenza kif imniżżla hawn taħt hi definita skond din il- konvenzjoni: komuni (> 1/ 100, 1/ 1, 000, < 1/ 100).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível