Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
riconoscimento reciproco delle autorizzazioni
rikonoxximent reċiproku ta'l-awtorizzazzjonijiet
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
risa, collaborazione e riconoscimento reciproco.
daħk, kollaborazzjoni, rikonoxxikment reċiproku.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aiuto reciproco e comunicazioni alla commissione
assistenza reċiproka u komunikazzjonijiet lill-kummissjoni
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
articolo 4 riconoscimento reciproco delle autorizzazioni
ir-rikonoxximent reċiproku ta'l-awtorizzazzjonijiet
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
g) altri settori di interesse reciproco.
(g) arji oħra ta' interess bejniethom.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
commercio/ numero di procedura di riconoscimento reciproco
proĊedura mrp
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
attività di apprendimento reciproco, sensibilizzazione e diffusione:
attivitajiet ta’ tagħlim reċiproku, għarfien u tixrid:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dichiarazione comune sul reciproco riconoscimento a titolo volontario
dikjarazzjoni konġunta dwar għarfien reċiproku fl-isfera volontarja
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
riconoscimento reciproco di diplomi, certificati e altri titoli
rikonoxximent reċiproku ta'diplomi, ċertifikati u evidenza formali oħra ta'kwalifiki formali
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• promuovere lo sviluppo reciproco delle risorse umane;
• li jrawwem l-ivilupp reiproku tar-riorsi umani;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altre aree pertinenti di reciproco interesse (articolo 8).
oqsma oħra rilevanti ta' interess reċiproku (artikolu 8).
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altre riunioni possono essere indette previo accordo reciproco.
laqgħat oħra jistgħu jinżammu kif miftiehma bejn xulxin.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- società basate sul sostegno reciproco e l’equilibrio sociale.
soċjetajiet imsejsa fuq l-appoġġ reċiproku u l-bilanċ soċjali.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
promuovere l'innovazione attraverso l'arricchimento reciproco delle conoscenze
stimulazzjoni tal-innovazzjoni permezz ta’ transfertilizzazzjoni tal-għarfien
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
3.3. modalità di lavoro: sostenere l’incremento dell’apprendimento reciproco
3.3. arranġamenti ta'xogħol: appoġġ għal aktar tagħlim reċiproku
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essi aprono conti omnibus reciproci.
huma jifthu kontijiet omnibus ma » xulxin.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: