Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
andiamo a riprenderci lyla.
john.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- riprenderci solo un bambino.
-nei.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dove? a riprenderci puffetta.
til smurfeline.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gia', smettila di riprenderci!
- slutt å filme!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potremo riprenderci la prigione!
vi kan ta tilbake fengselet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- potremo riprenderci da questo?
kan vi bli ferdige med det her?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo solo riprenderci il bottino.
vi må få igjen overtaket
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando la smetti di riprenderci ?
når skal du slutte å filme oss?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i darebbe tempo per riprenderci.
- en anke ville vinne oss tid.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andremo a riprenderci la mia macchina
vi drar etter bilen min.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yogliamo riprenderci ciò che ci spetta.
vi vil bare ha det som er rettmessig vårt.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
va bene. andiamo a riprenderci burnett.
da henter vi gutten vår hjem.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andiamo a riprenderci il fluido alla mnu.
det er en vei ut av dette. vi kan ta væsken tilbake fra mnu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' ora di riprenderci il nostro lavoro.
nå skal vi ha tilbake jobben
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eravamo a un passo da riprenderci puffetta!
vi var så nær ved å få henne tilbake.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e insieme possiamo riprenderci ciò che è nostro.
og sammen kan vi få tilbake det som er vårt.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mandate qualcuno a riprenderci, io resto con lui.
send noen tilbake etter oss, for jeg blir her nede sammen med ham.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sì, invece. andiamo a riprenderci il cappello.
ta tilbake hatten.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non dimenticarlo. siamo qui per riprenderci le nostre vite.
ikke glem at vi er her for å få tilbake våre gamle liv.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora dovremo riprenderci chakotay senza farci coinvolgere.
da må vi få ut chakotay uten slagsmål.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: