Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fuori dalla tua portata?
for vanskelig for deg?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gia'. fuori dalla portata dei radar.
- utenfor radarrekkevidde.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuori dalla nostra portata.
utenfor vår rekkevidde.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' fuori dalla mia portata.
ikke bekymre deg.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fuori dalla portata dei cannoni. venga!
-utenfor kanonenes rekkevidde.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- decisamente fuori dalla sua portata.
jøss, hun er altfor flott for ham.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' decisamente fuori dalla tua portata.
- du er sjanseløs.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
credi che sia fuori dalla mia portata?
-er hun for pen for meg?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quindi non e' fuori dalla mia portata.
så hun er ikke for god for meg.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la loro salvezza era fuori dalla tua portata.
deres redning var ikke din sak.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È fuori dalla mia portata. molto fuori.
det er langt over min divisjon.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuori dalla fila.
ut av køen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'hai visto, sono fuori dalla sua portata.
jeg var langt over hans nivå.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuori dalla fornace
fra asken til ilden
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuori dalla macchina.
ut av bilen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
fuori dalla cella!
ut av cella!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fuori dalla macchina.
kom igjen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fuori dalla macchina!
- ut av den nye bilen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dei bambini?
barn?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dei bambini.
-jeg er redd for barn...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: