Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
questo articolo non sembra sia stato inviato da te. È possibile cancellare o rimpiazzare solo i propri articoli.
به نظر نمی‌رسد که این مقاله از شما باشد. فقط مقالات خود را می‌توانید لغو یا جایگزین کنید.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogni bene che ti giunge viene da allah e ogni male viene da te stesso. ti abbiamo mandato come messaggero agli uomini, allah è testimone sufficiente.
(آری،) آنچه از نیکیها به تو می‌رسد، از طرف خداست؛ و آنچه از بدی به تو می‌رسد، از سوی خود توست. و ما تو را رسول برای مردم فرستادیم؛ و گواهی خدا در این باره، کافی است!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e quando si dice loro: “venite verso ciò che allah ha rivelato e verso il messaggero!”, vedrai gli ipocriti allontanarsi e scostarsi da te.
و اگر گفته شود بدیشان که بیائید به سوی آنچه خدا فرستاده است و به سوی رسول بنگری منافقان را که بازمی دارند از تو بازداشتنی
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
\t\t la finestra dettagli fornisce una gran quantità d' informazioni su \t\t\tun oggetto celeste, incluse le coordinate, gli istanti di levata/ tramonto, \t\t\tcollegamenti a pagine web e note scritte da te. puoi accedere a questa finestra \t\t\ttramite il menu a comparsa, o facendo clic su un oggetto e premendo « d ». \t\t \t
\ t\ t پنجرۀ جزئیات ، مقدار زیادی اطلاعات در مورد هر\ t\ t\ tشیئی در آسمان ، شامل مختصات ، زمان طلوع/ غروب ،\ t\ t\ tپیوندهای اینترنت ، و یادداشتهای سفارشی خودتان را فراهم می‌کند. از طریق\ t\ t\ tگزینگان بالاپر ، یا با فشار روی یک شیء و بعد فشار دادن » d « ، به پنجرۀ جزئیات دست یابید.\ t\ t\ t
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.