A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in carriera ha vinto la liegi-bastogne-liegi 2009 e il tour de france 2010; si è inoltre classificato secondo al tour de france nel 2009 e nel 2011.
jego ojciec johnny schleck również był kolarzem, ścigał się w latach 1965-1974 i występował w takich wyścigach jak tour de france czy vuelta a españa.
le seguenti corse della coppa del mondo: milano-sanremo, giro delle fiandre, parigi-roubaix, liegi-bastogne-liegi, amstel gold race, parigi-tours e il giro di lombardia;
następujące wyścigi pucharu Świata: mediolan–san remo, tour des flandres, paryż–roubaix, liège–bastogne–liège, amstel gold race, paryż–tours i tour de lombardie;