A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
impurezze:
zanieczyszczenia:
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impurezze [1]
czystość [1]
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impurezze fenoliche
zanieczyszczenia fenolowe
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impurezze associate:
pokrewne zanieczyszczenia:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
impurezze non rilevanti
brak istotnych zanieczyszczeń
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impurezze tecnicamente inevitabili;
zanieczyszczenia, których uniknięcie jest niemożliwe ze względów technicznych;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- impurezze: inferiori allo 0,1 %
- zanieczyszczenia: poniżej 0,1 %
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impurezze rilevanti: ni max. 200 mg/kg
200 mg/kg
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
percentuale delle principali impurezze (significative)
procentowy udział (istotnych) głównych zanieczyszczeń
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tasso medio di impurezze del cotone prodotto.
średniego stopnia zanieczyszczenia wytworzonej bawełny.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15 impurezze metalliche ≤ 50 ppm metalli totali*
16 ≤ 50 ppm całkowita zawartość metali *
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
acido formico, formiati ed altre impurezze ossidabili
kwas mrówkowy, mrówczany i inne substancje podatne na utlenienie
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impurezze, tracce, informazioni sul materiale d'imballaggio
zanieczyszczenia, ilości śladowe, informacje o materiale, z którego wykonano opakowanie
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) tasso medio di impurezze del cotone prodotto.
c) średniego stopnia zanieczyszczenia wytworzonej bawełny.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
≤ 1 % impurezze non identificate (come materia secca)
≤ 1 % niezidentyfikowanych zanieczyszczeń (w suchej masie)
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impurezze rilevanti: metalli pesanti quali pb max. 10 ppm
10 ppm
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impurezze: presenza involontaria di sostanze nelle materie prime.
zanieczyszczenia są to niezamierzone substancje obecne w surowcach.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impurezze delle sostanze e delle materie prime utilizzate; e
interakcjami substancji na profil toksykologiczny.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
precisa definizione di impurezze e tracce (cfr. 3.4.1);
precyzyjna definicja zanieczyszczeń oraz ilości śladowych (zob. 3.4.1);
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le impurezze possono esercitare effetti importanti sulla tossicità complessiva di qualsiasi sostanza.
zanieczyszczenia mogą mieć znaczny wpływ na ogólną toksyczność każdej substancji.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: