Você procurou por: accidente (Italiano - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Polonês

Informações

Italiano

accidente

Polonês

udar mózgu

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

accidente cerebrovascolare

Polonês

udar mózgu

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

accidente cerebrovascolare nas

Polonês

udar mózgu

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

colpo/accidente cerebrovascolare

Polonês

udar mózgu

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

non comuni: vampate, accidente cerebrovascolare∗.

Polonês

często: nadciśnienie tętnicze niezbyt często: uderzenia gorąca, incydenty w obrębie naczyń mózgowych.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

ictus (accidente cerebrovascolare), infarto miocardio.

Polonês

udar mózgu, zawał mięśnia sercowego

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

- se ha avuto di recente un accidente cerebrovascolare.

Polonês

- jeśli pacjent przebył niedawno udar.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

non comuni: vampate, accidente cerebrovascolare∗, attacco ischemico transitorio.

Polonês

często: nadciśnienie tętnicze niezbyt często: uderzenia gorąca, incydenty w obrębie naczyń mózgowych *, przemijający napad niedokrwienny.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

- processi trombotici arteriosi in atto o trascorsi (es. accidente cerebrovascolare, infarto

Polonês

- zakrzepica tętnicza występująca obecnie lub w wywiadzie (np. zaburzenia krążenia

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

parestesia, capogiro, sonnolenza, cefalea convulsioni, neuropatia, ipoestesia, tremore accidente cerebrovascolare, encefalopatia, neuropatia periferica, sincope

Polonês

parestezje, zawroty głowy, senność, ból głowy drgawki, neuropatia, niedoczulica, drżenia udar naczyniowy mózgu, encefalopatia, neuropatia obwodowa, omdlenie

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

non frequentemente, alcuni pazienti hanno avuto un accidente cerebrovascolare, anche di lieve entità, durante il trattamento con alimta, di solito in combinazione con un’ altra terapia antitumorale.

Polonês

odnotowano niezbyt częste przypadki udarów lub „ mini- udarów ” podczas stosowania leku alimta, zazwyczaj w połączeniu z innymi lekami przeciwnowotworowymi.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

in case of accident or malaise, seek medical advice.

Polonês

w razie wypadku lub złego samopoczucia zasięgnąć porady lekarza.

Última atualização: 2015-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,747,277,976 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK