Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ha poi detratto il finanziamento pecuniario dello stato dai costi netti del servizio pubblico.
kwotę środków pieniężnych przyznaną przez państwo odjęto następnie od kosztów netto świadczenia usług publicznych.
nelle controversie di carattere pecuniario la corte di giustizia ha una competenza anche di merito».
trybunał sprawiedliwości jest uprawniony do nieograniczonej kontroli prawidłowości decyzji oraz ma możliwość uchylenia lub zmiany zaskarżonej decyzji w sporach o charakterze majątkowym”.
il consiglio dell’unione europea, deliberando a maggioranza qualificata, stabilisce il regime pecuniario dei membri della commissione dei ricorsi.
rada unii europejskiej stanowiąc większością kwalifikowaną określa uposażenie członków komisji odwoławczej.