Você procurou por: stato in luogo (Italiano - Polonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Polish

Informações

Italian

stato in luogo

Polish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Polonês

Informações

Italiano

stato in fallimento

Polonês

państwo upadające

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sei stato in italia

Polonês

gdzie nauczyłaś się tak mówić

Última atualização: 2015-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

conservare in luogo asciutto.

Polonês

przechowywać w suchym miejscu.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

file imposta stato in linea

Polonês

plik ustaw status dostępny

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

conservare in luogo ben ventilato.

Polonês

przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

prestazione in luogo dell'adempimento

Polonês

świadczenie w miejsce wykonania

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nello stato in cui si trova

Polonês

w stanie naturalnym

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 19
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

disconnessione richiesta, stato in connessione

Polonês

Żądanie rozłączenia, status łączenie

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sei già stato in italia prima?

Polonês

byłeś już kiedyś we włoszech?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

conservare in luogo fresco e ben ventilato.

Polonês

przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. przechowywać w chłodnym miejscu.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il programma è stato in gran parte realizzato.

Polonês

od tego czasu program w dużym stopniu zrealizowano.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sindrome da ambiente di lavoro in luogo chiuso

Polonês

zespół `chorego budynku`

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

conservare in luogo asciutto e in recipiente chiuso.

Polonês

przechowywać w suchym miejscu. przechowywać w zamkniętym pojemniku.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il pulsante skype mostra il tuo stato in linea.

Polonês

przycisk skype pokazuje twój bieżący status w sieci skype.

Última atualização: 2012-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tenere in luogo fresco. proteggere dai raggi solari.

Polonês

przechowywać w chłodnym miejscu. chronić przed światłem słonecznym.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tenere il recipiente ben chiuso e in luogo ben ventilato.

Polonês

przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

proteggere dai raggi solari. conservare in luogo ben ventilato.

Polonês

chronić przed światłem słonecznym. przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- tenere il recipiente ben chiuso in luogo fresco ben ventilato

Polonês

- tenere il recipiente ben chiuso in luogo fresco ben ventilato.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

località e stato in cui è svolta l’attività (19)

Polonês

i państwo prowadzonej działalności (19)

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il richiedente è stato in precedenza sposato con il/la convivente?

Polonês

czy wnioskodawca wcześniej był mężem/żoną konkubenta/konkubiny?

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,781,196,378 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK