Você procurou por: archiviare (Italiano - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

archiviare

Português

classificação

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

archiviare?

Português

rejeição?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non archiviare

Português

desactivar o arquivo

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- ma per archiviare...

Português

- mas para arquivar...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- archiviarli? - archiviare.

Português

- arquivamento.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

archiviare un processo

Português

arquivar um processo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non riesco ad archiviare.

Português

não posso esquecer isto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non la posso archiviare!

Português

- achas que esta é a tua grande história.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

classificare, confermare, archiviare.

Português

catalogar, confirmar, arquivar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

archiviare i file su nastro

Português

fazer cópias de segurança de ficheiros para uma fita

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

che palle archiviare fascicoli.

Português

arquivar documentos é uma seca.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

quel fascicolo si puo' archiviare.

Português

fecha os livros em relação a esta aqui.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

scegli la cartella da archiviare.

Português

seleccione por favor a pasta que deverá ser arquivada.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sei tu che decidi cosa archiviare:

Português

É você que decide o que arquivar:

Última atualização: 2008-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'istanza sarebbe da archiviare.

Português

anule a detencäo. ¸

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- da archiviare sotto casi spaventosi?

Português

- arquivo-o em arrepiante?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

commissione di archiviare la sua denuncia.

Português

na queixa enviada ao provedor de justiça, o queixoso alegava a arbitrariedade da decisão da comissão de arquivar a sua queixa.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

bene, per me il caso si può archiviare.

Português

isso arruma a questão do tapete.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- e devi anche archiviare dei documenti.

Português

preciso que processes uns dados.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ero sul punto di far archiviare il caso.

Português

estava prestes a ter este caso excluído.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,763,184,882 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK