Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cenni retrospettivi
resumo histórico
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grandi cenni?
acenos grandes?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cenni di arrendevolezza...
as pistas abundam.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sms: cenni preliminari
introdução ao sms
Última atualização: 2012-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(cenni di approvazione)
(sinais de aprovação)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-e cenni, sì. come?
e acenos, sim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brevi cenni biografici
253 votos 105 votos 72 votos 16 votos
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo sorrisi e cenni.
só sorri e acena com a cabeça.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bastano cenni di comprensione.
basta acenos inteligentes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no, il tipo di cenni...
não, não, só esse tipo de...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
due cenni, è molto buona.
dois acenos é muito bom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa... cosa significano tre cenni?
o que... o que significa três acenos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(cenni di approvazione e applausi)
(sinais de aprovação e aplausos)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cos'e', "cenni di spionaggio"?
- É um call center de espiões?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
brevi cenni sulle singole prestazioni
diferentes categorias de prestações
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di solito si limita a dei cenni.
normalmente, só mexe a cabeça.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
credo che ne diano solo cenni generali.
creio que apenas a aceitam.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generalmente, preferisco dei semplici cenni del capo.
- eu prefiro simples acenos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono stati i suoi goffi cenni a tradirla.
foram os seus gestos desajeitados que o entregaram.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cenni sull'esposizione alle sostanze pericolose cancerogene
exposiÇÃo a substancias cancerÍgenas
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: