Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arrabbiata da lunedi' a venerdi'.
revoltada de segunda a sexta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a venerdi'.
até sexta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de lunedi' a venerdi', dalle 8 alle 14.
de segunda a sexta, das 8 às 20 horas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai fino a venerdi'.
tens até sexta-feira.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hai fino a venerdi'
- tens até ao final da semana.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- solo fino a venerdi'.
só até sexta-feira.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datemi fino a venerdi'.
dá-me até sexta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a lunedi. a lunedi.
até segunda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a venerdi', allora... john.
até lá, john.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a venerdi', a venerdi'.
despacha-te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aspetta fino a venerdi' sera.
espera até ao final de 6ª feira.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stara' via fino a venerdi'.
só volta na sexta-feira.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo tempo fino a venerdi'.
temos até 6ª feira.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sara' lunedi' a minneapolis e...
porque vai ser segunda-feira em mineápolis e...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cioe' a venerdi'? gia', venerdì'.
sim, sexta-feira.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senti, lavoro 9 ore, da lunedi' a venerdi', per fare quello che voglio il sabato.
olha, eu trabalho 9 horas, de segunda a sexta, para fazer o que eu quiser no sábado..
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da lunedi' a venerdi', in entrambe le settimane, ha chiamato un diverso cellulare usa e getta.
de segunda a sexta, nas duas semanas telefonou para números diferentes de telemóveis descartáveis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da lunedì 14 a venerdì 18 aprile 2014
de segunda-feira, 14, a sexta-feira, 18 de abril de 2014
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a venerdì.
até sexta, então.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a venerdì.
- vemo-nos na sexta-feira.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: