Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un bel gesto.
que bom...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo un bel gesto.
é apenas um belo gesto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un bel gesto.
foste muito atenciosa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bel gesto.
jardins botânicos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bel gesto?
eu fui bom?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ed e' un bel gesto.
e isso é um bom pequeno gesto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bel... gesto.
- "gesto"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oh, e'... un bel gesto.
isso... é simpático.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ok, e' un bel gesto.
- É um gesto magnânime.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sentite, è un bel gesto.
ouçam, é um gesto bonito. a sério.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che bel gesto.
É muito simpático da tua parte, hank.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- che bel gesto.
- isso é amoroso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- È un bel gesto. - certo.
É um bonito gesto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie. davvero un bel gesto.
escolham os pares para o baile de virginia!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- potrebbero considerarlo un bel gesto.
acho que o chuck pode ser uma forma de o fazer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' stato un bel gesto, mona.
foi muito atencioso da tua parte, mona.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È stato davvero un bel gesto.
foi uma coisa muito fixe que fez.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
penso... hai fatto un bel gesto.
foi fixe da tua parte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un bel gesto da parte tua.
bem, howard, obrigado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
credo proprio che sia un bel gesto.
acho que é um gesto bonito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: