Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te
acha que vou fumar menos amanhã ? quer dizer, mais normal ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te.
- tu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 9
Qualidade:
te!
o que ela queria consigo? que matasse alguém para ela.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te'.
- chá.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 7
Qualidade:
- te'?
- porquê que horas são?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu te desejo
eu te desejo
Última atualização: 2013-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te... te...
estás...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- te'... te'.
um chá, chá.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te... te... te!
a ti. a ti. a ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando interrogados em sondagens sobre as condições económicas gerais , os cidadãos europeus expressam habitualmente o desejo de viverem numa conjuntura sem inflação nem deflação .
quando interrogados em sondagens sobre as condições económicas gerais , os cidadãos europeus expressam habitualmente o desejo de viverem numa conjuntura sem inflação nem deflação .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando um mutuário ( por exemplo , alguém que deseja comprar um carro novo ) e um mutuante ( um banco , por exemplo ) decidem sobre uma taxa de juro nominal , não sabem exactamente qual será a taxa de inflação durante o período do empréstimo .
quando um mutuário ( por exemplo , alguém que deseja comprar um carro novo ) e um mutuante ( um banco , por exemplo ) decidem sobre uma taxa de juro nominal , não sabem exactamente qual será a taxa de inflação durante o período do empréstimo .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: