Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hai dei capelli stupendi.
tem um ótimo cabelo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-hai dei capelli stupendi.
- tens um cabelo muito bonito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cara, hai dei capi stupendi.
- mas querida, ...são lindas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai dei piedi ben fatti.
tem uns pés muito bem formados.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dio, hai dei piedi carini.
- tens uns pés bonitos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dita dei piedi?
só dedos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iperestesia dei piedi
hiperestesia dos pés
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
alle dita dei piedi.
um brinde aos dedos!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuori dei piedi !
fora do meu caminho!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- caccole dei piedi.
- calo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aveva dei piedi?
ela tinha pés?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fra le dita dei piedi.
nos dedos dos pés.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amico, hai dei piedi spaventosamente piccoli.
e as sapatilhas da minha namorada... meu, tens uns pés estranhamente pequenos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un feticista dei piedi.
- fetiche por pés.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sindrome dei piedi brucianti
síndrome do pé ardente
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
il mio ispettore dei piedi.
o meu inspector de pés.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con quelle dita dei piedi?
com estes dedos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- muovi le dita dei piedi.
- mexe os dedos dos pés.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guarda le unghie dei piedi.
repara nas unhas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attenti ai movimenti dei piedi!
atenção ao trabalho de pés.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: