Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in questo
- estudo em ratos jovens para caracterizar os efeitos relativos aos comportamentos emocionais
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in questo.
a este winkie's.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in questo.
qual o segredo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in questo modo
por ali.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in questo modo.
assim!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in questo caso ?
e depois?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in questo caso...
- bem, nesse caso... - nada disso!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in questo buco?
- nesta espelunca?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in questo distretto.
e naquela parte da cidade.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in questo distretto?
nesta esquadra?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in questo lavoro...
- com este trabalho...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in questo campo?
- o negócio?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in questo programma? !
- neste programa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie a dio viviamo in questo quieto paesello in collina
graças a deus vivemos nesta calma cidade atrasada
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in questi
durante uma terapêutica com doses elevadas e especialmente durante o tratamento concomitante com vitamina d, existe um risco de hipercalcémia com subsequentes alterações da função renal.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in questa?
dentro desta aqui?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in questa.
essa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in questa?
nisso?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in questa immersione
neste mergulho
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in questa casa.
mais importantes do que tu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: