Você procurou por: insensibilità (Italiano - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Portuguese

Informações

Italian

insensibilità

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

di insensibilità!

Português

insensibilidade.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

insensibilità affettiva

Português

afecto sem vida

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

insensibilità al prezzo

Português

insensibilidade relativa aos preços

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

insensibilità alle estremità?

Português

dormência nass extremidades?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

insensibilità grave al gh

Português

síndrome da insensibilidade ao hormônio do crescimento

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

insensibilità congenita al dolore

Português

analgesia congênita

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

sindrome da insensibilità agli androgeni

Português

síndrome de insensibilidade andrógena

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

non ci si tacci di insensibilità.

Português

não nos qualifiquem de insensíveis.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

per me, la ninfomania era insensibilità.

Português

para mim, a ninfomania era insensibilidade.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

insensibilità congenita al dolore con anidrosi

Português

hsan tipo iv

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

stanchezza, insensibilità a viso, braccia o gambe

Português

musculares, cansaço, sensação de dormência na cara, braços ou pernas

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

ho addestrato il mio corpo a un'insensibilità...

Português

por favor...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- non so essere così insensibile. - non è insensibilità.

Português

não posso ser tão insensível.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- formicolio o insensibilità della bocca, secchezza delle fauci

Português

- formigueiro ou dormência da boca, boca seca

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

signora mcbride, le porgo le mie scuse per l'insensibilità.

Português

sra. mcbride, gostaria de lhe pedir as sinceras desculpas pela insensibilidade...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ne ho abbastanza della sua scortesia, insensibilità e acqua di colonia.

Português

já me cansei da sua falta de educação, de sensibilidade e do seu perfume.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ganza tecnica, insensibilità, inefficienza burocratica o segretezza motivata politicamente.

Português

o tipo de reactor utilizado em chernobil não teria sido aceite no ocidente.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le capita di avere una sensazione di torpore o di insensibilità alle membra?

Português

já sentiu alguma vez os membros dormentes ou com

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

un' insensibilità verso questi fenomeni creerebbe nuove barriere tra noi.

Português

a falta de sensibilidade a estes fenómenos criará novas barreiras entre nós.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e' tipico della tua insensibilità. come pisciare su quella macchi_a.

Português

É típico da tua insensibilidade, é como mijares nesse carro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,737,865,711 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK