Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vieni in italia.
vem comigo a itália.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando vieni in italia
você tá de brincadeira vou fazer o quê aí na itália
Última atualização: 2022-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando tu vieni in italia?
quando você vem para a itália
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coraggio, patricia... vieni in italia.
vem comigo para itália!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in italia
em itália
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
in italia.
na itália.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
in italia:
em portugal:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oppure vieni vestita cosi'.
ou podes ir assim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oppure abbiamo te in comune.
ou só a temos a si em comum.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in italia(63
5euros no reino unido a mais de 20 euros em itália(63
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove, in italia?
onde em itália?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oppure vieni alla stazione con me.
ou isso ou vens para a paragem de autocarros comigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andiamo in italia.
vamos para itália.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in italia volando?
um fim-de-semana em itália?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stai qui con lui, oppure vieni con me.
ficas aqui com ele. ou vens comigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vieni, te la presento.
anda, eu apresento-te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vengo io da te oppure vieni tu qui?
queres que eu vá para aí ou vens tu para aqui?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- vieni... te la caverai.
está tudo bem aí?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vieni, te la leggerò io.
deixa-me ser eu a lê-la.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- vieni, te lo dico fuori.
vamos lá fora e eu já te digo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: