Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
finanziamenti di progetti.
além disso, convida a presidência a assegurar que, oportunamente, se faça aos países acp uma proposta aceitável, de modo que as negociações possam ser concluídas antes de 6 de maio.
considerando che le caratteristiche di particolare infiammabilità di certe sostanze e/o preparazioni contenute in certi generatori aerosol;
considerando a natureza especialmente inflamável de determinadas substâncias e/ou preparações contidas em certas embalagens aerossóis;
— la normalizzazione delle prove di infiammabilità di mobilia e materassi nei luoghi privati, pubblici e quelli ad alto rischio;
— à normalização dos ensaios de inflamabilidade dos móveis e colchões nos locais privados e públicos e nos locais de alto risco;