Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
toglimi dal caso.
tira-me do caso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toglimi da qui!
me tire daqui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- toglimi di qua.
vamos, eu pago!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- toglimi 'sta roba!
- tira isto de cima de mim! o que é isto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toglimi una curiosità
diz-me uma coisa...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toglimi la mascherina.
- tira-me a máscara.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
toglimi i pantaloni!
tira-me a roupa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- toglimi il cappuccio.
tira-me o capuz. porquê?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# toglimi il respiro #
tira-me o fôlego
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toglimi quella cazzo ...
tira o raio...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toglimi questi insetti!
tire esses insetos daqui!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- toglimi queste manette.
- tira isso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- toglimi questo specchio!
tire daqui esse espelho!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toglimi l'altro calzino.
tire a minha outra meia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mylee, toglimi questa roba.
mylee, corta-me as tiras.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- allora toglimi dall'operazione.
- então, autoriza a cirurgia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avanti, toglimi queste manette.
vá, tira-me as algemas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- toglimi questa merda adesso!
desapertem esta merda agora!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- toglimi questo coso dall'orecchio.
- tirem-me isto do ouvido.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devo chiedertelo, toglimi questa curiosita':
estou tão curioso, tenho de perguntar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: