Você procurou por: dalla foto sembravi molto più grande (Italiano - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Portuguese

Informações

Italian

dalla foto sembravi molto più grande

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

molto più grande.

Português

bastante mais velho.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- molto più grande.

Português

- É muito maior.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e' molto più grande.

Português

ela tem apenas inveja de mim e thomas. bem, o que você esperava?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

qualcuno molto più grande.

Português

alguém muito maior.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

molto, molto più grande.

Português

muito maior.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- vivo e molto più grande.

Português

- vivo e bastante maior.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

qualcosa di molto più grande.

Português

algo bem maior.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- molto più grande, è meglio

Português

- tamanho é o que conta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

d'accordo, molto più grande.

Português

ok, muito maior.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

È molto più grande dell'altro.

Português

É muito maior que o outro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- no, devi essere molto più grande.

Português

só quando for maior.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e' molto più grande della terra

Português

É muito maior do que a terra.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- questo è molto più grande di te.

Português

- estás a ir longe de mais.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma perché mi sembri molto più grande?

Português

como tu parecias muito mais velho para mim?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

il castello in scozia è molto più grande.

Português

o castelo na escócia é muito maior.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

(elizabeth) È una missione molto più grande.

Português

É muito mais importante do que isso.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

adesso c'è un amore molto più grande.

Português

agora tenho um amor muito maior.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

molto più grandi.

Português

muito maiores.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e' curioso, perché da laggiù sembravi molto più giovane

Português

tem piada, mas vista lá de cima pareces muito mais nova.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ragazzo, esci dalla foto.

Português

jovem, podes sair daí?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,781,223,848 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK