Você procurou por: escogitare (Italiano - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

- escogitare...

Português

- provocar...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

possiamo escogitare qualcosa.

Português

podemos encontrar uma solução.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- potrei escogitare qualcosa.

Português

- pudesse saber.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- dobbiamo escogitare qualcosa!

Português

- precisamos pensar em alguma coisa!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

bisogna escogitare uno stratagemma.

Português

tens que ser mais esperto do que ele.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- dobbiamo escogitare un piano.

Português

- temos de fazer um plano.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

devi escogitare qualcos'altro!

Português

tens de pensar noutra táctica!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

devo escogitare un nuovo piano.

Português

apenas preciso de engendrar um novo plano.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

...deve escogitare qualcosa di diverso.

Português

... ele tem de arranjar uma coisa diferente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

-faresti bene ad escogitare qualcosa.

Português

-tens de fazer alguma coisa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

chi altro sa escogitare un delitto

Português

quem mais pensaria no crime perfeito

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dobbiamo escogitare un nuovo piano.

Português

precisamos de um novo plano.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dovresti escogitare qualcosa di intelligente!

Português

- É um bom momento... para ser brilhante.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dobbiamo dunque escogitare soluzioni diverse.

Português

É forçoso, portanto, que consideremos outra via.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Italiano

dovro' escogitare qualcosa andando la'.

Português

terá que pensar em algo pelo caminho. vamos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

devo anche escogitare qualcosa qui, giusto?

Português

também tenho que enfiar algo nele, não é?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ci serve... del tempo per escogitare qualcosa.

Português

precisamos de tempo para pensar sobre o assunto. organizar as ideias.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- non lo so, ma dobbiamo escogitare qualcosa!

Português

não sei, mas temos de pensar em alguma coisa!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dobbiamo escogitare un piano, un piano scientifico.

Português

precisamos de um bom plano. o que vai...?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

-sai, dobbiamo escogitare un piano, o moriremo.

Português

vamos ter que pensar em algo ou ele vai esperar até estarmos mortos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,788,304,372 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK