Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- si riaccenderà. - accendi la luce. - si riaccenderà.
- ela já se liga.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nessuna vecchia fiamma si riaccenderà sotto la mia supervisione.
nenhuma antiga chama se reacenderá sob a minha supervisão. - nem uma.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al minimo deragliamento politico, il furore popolare si riaccenderà.
o menor e mais ligeiro descarrilamento político fará com que a cólera popular se reacenda.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chissà se riaccenderà l'aria condie'ionata, quella puttana!
quando é que aquela cabra volta a ligar o ar condicionado? a propósito, alguém viu a directora drake?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"5 passi per riaccendere la passione."
5 passos para reacender a paixÃo
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível