Você procurou por: riutilizzate (Italiano - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Portuguese

Informações

Italian

riutilizzate

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

entrate non riutilizzate

Português

receitas não reafectadas

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non possono essere riutilizzate.

Português

não pode ser reutilizada.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

5 4 0entrate varie riutilizzabili non riutilizzate

Português

5 4 0receitas diversas que podem ser reafectadas não utilizadas

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le cartucce vuote non devono essere riutilizzate.

Português

os cartuchos vazios não devem ser reutilizados.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

una volta aperte le bustine non devono essere riutilizzate

Português

as saquetas não devem ser re- utilizadas após a sua abertura

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

una volta aperte le bustine non devono essere riutilizzate.

Português

as saquetas não devem ser utilizadas de novo após terem sido abertas.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

una volta aperte, le bustine non devono essere riutilizzate.

Português

as saquetas não devem ser reutilizadas, depois de abertas.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

nel prossimo futuro le cose vecchie saranno riutilizzate rimodellando le loro molecole.

Português

num futuro próximo as coisas usadas voltarão a ficar novas por reconfiguração das suas moléculas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

diverse stanze vennero riutilizzate e adattate per l'addestramento della sas.

Português

vários compartimentos foram reutilizados e remodelados para os treinos da sas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le penne vuote non devono essere riutilizzate e devono essere correttamente eliminate.

Português

se o optiset estiver danificado ou não trabalhar correctamente (devido a defeitos mecânicos), deve ser deitado fora e tem de usar um optiset novo.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

le terre agricole possono essere riutilizzate dopo 15 anni dall’effettiva chiusura di capacità;

Português

as terras agrícolas podem ser reutilizadas após 15 anos de encerramento efectivo das capacidades;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non deve essere riutilizzato.

Português

não deverá ser reutilizado.

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,576,395 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK