Je was op zoek naar: riutilizzate (Italiaans - Portugees)

entrate non riutilizzate
receitas não reafectadas

non possono essere riutilizzate.
não pode ser reutilizada.

5 4 0entrate varie riutilizzabili non riutilizzate
5 4 0receitas diversas que podem ser reafectadas não utilizadas

le cartucce vuote non devono essere riutilizzate.
os cartuchos vazios não devem ser reutilizados.

una volta aperte le bustine non devono essere riutilizzate
as saquetas não devem ser re- utilizadas após a sua abertura

una volta aperte le bustine non devono essere riutilizzate.
as saquetas não devem ser utilizadas de novo após terem sido abertas.

una volta aperte, le bustine non devono essere riutilizzate.
as saquetas não devem ser reutilizadas, depois de abertas.

nel prossimo futuro le cose vecchie saranno riutilizzate rimodellando le loro molecole.
num futuro próximo as coisas usadas voltarão a ficar novas por reconfiguração das suas moléculas.

diverse stanze vennero riutilizzate e adattate per l'addestramento della sas.
vários compartimentos foram reutilizados e remodelados para os treinos da sas.

le penne vuote non devono essere riutilizzate e devono essere correttamente eliminate.
se o optiset estiver danificado ou não trabalhar correctamente (devido a defeitos mecânicos), deve ser deitado fora e tem de usar um optiset novo.

le terre agricole possono essere riutilizzate dopo 15 anni dall’effettiva chiusura di capacità;
as terras agrícolas podem ser reutilizadas após 15 anos de encerramento efectivo das capacidades;

non deve essere riutilizzato.
não deverá ser reutilizado.