Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- questo puo' andare bene?
- serve? - sim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo dovrebbe andare bene.
ela vai ficar bem com isso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- okay, questo puo' andare bene.
-isto vai funcionar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo potrebbe andare bene, vero?
este está bom, não está?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guardate, questo dovrebbe andare bene.
olha, isto deve ser bom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-andare bene
- "bem, ele é bonito..."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- andare bene?
- aqui?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
può andare bene
assim está bom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deve andare bene.
ela vai ficar bem, sarah.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- può andare bene.
- está bom para mim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- devo andare. bene.
está bem.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- puo' andare bene.
- pode ser.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- puoi andare. - bene.
- agora pode ir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potrebbe andare bene?
isso podia ser giro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dovrebbe andare bene.
- devemos ficar bem.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa puo' andare bene.
eu posso trabalhar com isto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- questo può andar bene?
- este serve? - presumo, se não há outro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche questa può andare bene.
esta também pode ser usada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa gita scolastica deve andare bene.
essa excursão tem de correr bem.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo dovrebbe andar bene, milady.
isto deve servir, minha senhora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: