Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
servire
servir
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
freddo...
frio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 8
Qualidade:
freddo?
está frio, não está?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- freddo!
vai estar frio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
freddo, freddo.
tem calma. tem calma
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
freddo! freddo!
frio!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una dose di gin, agitare a lungo e servire freddo.
muito gin. tudo misturado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non avrei dovuto servire così presto, è già tutto freddo.
oh, não devíamos ter isto aqui fora. está tudo frio agora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' una fortuna che questo sia un piatto da servire freddo.
ainda bem que deve ser comido frio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- freddo, freddo, freddo...
- frio, frio, frio...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci servirà molto sangue freddo.
vai ser um teste aos nossos nervos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"la vendetta è come servire piatti freddi" .
a vingança é servir carnes frias.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
freddie voleva servire la sua nazione diventando un navy seal.
o freddie desejou servir o seu país e tornou-se um seal da marinha.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
freddo, freddo, freddo, freddo, freddo, freddo, freddo
quente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi servira' quel tonno, perche' il fegato sta diventando freddo.
preciso do atum, porque o fígado está a arrefecer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- freddie.
- freddie!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 11
Qualidade: