Você procurou por: una musa (Italiano - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

- una musa.

Português

- uma musa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e' una musa.

Português

É como uma musa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

io? ! una musa?

Português

eu, uma musa!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sene una musa straordinaria.

Português

extraordinário.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- È stato una musa.

Português

- mas muito antiga.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- sono una musa, stupida.

Português

sou uma musa, idiota.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non mi serve una musa.

Português

não preciso de uma musa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e' come una musa per me.

Português

ele é quase a minha musa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu sei... una musa coi controcazzi.

Português

uma musa do caralho.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- non ero mai stata una musa.

Português

- nunca tinha sido musa!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ho aspettato una musa, come virginia.

Português

esperei por uma musa como a virginia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- allora, anche lui è una musa.

Português

- ele também é uma musa?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- È ciò che deve fare una musa, no?

Português

- É o que uma musa faz, certo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

beh, ma mi serve una musa. dove vai?

Português

preciso de uma musa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non da solo, ho avuto una musa ispiratrice.

Português

tive uma musa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

una musa si trova a disagio in battaglia!

Português

uma musa não tem lugar numa batalha.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non ho ben chiaro cosa sia o faccia una musa.

Português

não sei muito bem o que uma musa é ou faz.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

quindi... un uomo puo' essere una musa, vero amico?

Português

um homem pode ser um "muso", não é, mano? não é estranho nem nada, ou é? - não, não é estranho.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

lei sembra essere piu' una distrazione che una musa ispiratrice.

Português

cá para mim, é mais distracção do que musa inspiradora.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

scrivo anche poesie, ogni tanto, se ispirato da una musa.

Português

até sou capaz de rabiscar um poema, se a musa me inspirar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,783,732,784 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK