Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voglio tenerti solo per me.
não. eu quero guardar-te para mim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora, ti voglio solo per me.
agora quero-te só para mim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio farlo solo per me stessa.
É só uma coisa que preciso de fazer por mim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio tenermi tutto, solo per me.
quero guardar só para mim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
secondino, voglio una cella solo per me.
sr. guarda, quero a minha própria cela.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio un bagno solo per me, cazzo!
eu quero uma casa de banho só para mim, raios!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo per me
só eu
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo per me.
- só para mim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
solo per me!
e só para mim!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-solo per me.
na cozinha também.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era solo per me.
foi só para mim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suonala solo per me
toquem-no só para mim
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- era solo per me.
era apenas para mim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, non solo per me.
digo, não só para mim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e non solo per me.
- e não é apenas para mim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" che sia solo per me?
que é meu e só meu?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
forse, e' solo per me.
talvez seja só para mim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"solo per te e per me..."
"as flores estão sorrindo com alegria ..."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- no. - dai, solo per me.
podemos parar?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'avete creato solo per me?
fizeram um de propósito para mim?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: