Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ecco la vostra risposta.
aí está a vossa resposta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aspetta la vostra risposta.
ele aguarda a sua resposta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volete la vostra risposta?
quer a sua resposta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e la vostra risposta e'...
e qual é a resposta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual e' la vostra risposta?
qual sua resposta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soppesate bene la vostra risposta.
pense bem.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avete dato la vostra risposta?
qual foi a sua resposta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vostra risposta e' giunta.
a vossa resposta chegou.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' questa la vostra risposta?
essa é sua resposta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' la vostra risposta definitiva?
- resposta final?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, dipende dalla vostra risposta.
dependendo do que for.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vostra risposta condizionera' la mia.
a vossa resposta irá condicionar a minha.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dunque, la vostra risposta e' no?
então, a resposta é "não"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e la vostra risposta al mio annuncio.
e a vossa resposta ao anúncio que eu pus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aa, ho bisogno della vostra risposta.
aa, dêem-me a vossa resposta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi serve la vostra risposta definitiva.
- tem de dar a sua resposta oficial. - não.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bene, signori, qual è la vostra risposta?
qual é a vossa resposta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- questa notte e' la vostra risposta.
esta noite vai ser a vossa resposta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aa, mi serve la vostra risposta definitiva.
aa, preciso da vossa resposta oficial.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mai introdurre la possibilità in una vostra risposta.
começando: nunca incluam uma contingência na resposta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: