Results for vostra risposta translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

vostra risposta

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

ecco la vostra risposta.

Portuguese

aí está a vossa resposta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aspetta la vostra risposta.

Portuguese

ele aguarda a sua resposta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

volete la vostra risposta?

Portuguese

quer a sua resposta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e la vostra risposta e'...

Portuguese

e qual é a resposta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qual e' la vostra risposta?

Portuguese

qual sua resposta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

soppesate bene la vostra risposta.

Portuguese

pense bem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete dato la vostra risposta?

Portuguese

qual foi a sua resposta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vostra risposta e' giunta.

Portuguese

a vossa resposta chegou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' questa la vostra risposta?

Portuguese

essa é sua resposta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' la vostra risposta definitiva?

Portuguese

- resposta final?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, dipende dalla vostra risposta.

Portuguese

dependendo do que for.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vostra risposta condizionera' la mia.

Portuguese

a vossa resposta irá condicionar a minha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dunque, la vostra risposta e' no?

Portuguese

então, a resposta é "não"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e la vostra risposta al mio annuncio.

Portuguese

e a vossa resposta ao anúncio que eu pus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aa, ho bisogno della vostra risposta.

Portuguese

aa, dêem-me a vossa resposta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi serve la vostra risposta definitiva.

Portuguese

- tem de dar a sua resposta oficial. - não.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, signori, qual è la vostra risposta?

Portuguese

qual é a vossa resposta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- questa notte e' la vostra risposta.

Portuguese

esta noite vai ser a vossa resposta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aa, mi serve la vostra risposta definitiva.

Portuguese

aa, preciso da vossa resposta oficial.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mai introdurre la possibilità in una vostra risposta.

Portuguese

começando: nunca incluam uma contingência na resposta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,183,783 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK