Você procurou por: chiudere (Italiano - Romeno)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Romeno

Informações

Italiano

chiudere

Romeno

Închidere

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

chiudere opera?

Romeno

Închideți opera ?

Última atualização: 2013-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

“ spegnere, chiudere

Romeno

„ scoateţi din priză, stingeţi, închideţi

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

chiudere il boccaglio.

Romeno

riz camera de rezervă.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

chiudere la finestra?

Romeno

Închid fereastra?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

chiudere il flacone 7.

Romeno

Închideţi flaconul 7.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

impossibile chiudere il vassoio

Romeno

imposibil de a închide tăvița unității de disc

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

chiudere tutte le schede?

Romeno

Închideți toate taburile ?

Última atualização: 2012-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

chiudere le connessioni dial-up?

Romeno

Închideți conexiunile telefonice ?

Última atualização: 2013-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

così io dovrò chiudere bottega.

Romeno

aș ajunge să dau faliment.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

chiudere il solitario in corso?

Romeno

abandonați jocul curent?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

impossibile chiudere la directory «%s»

Romeno

eșec la închiderea directorului „%s”

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

così io devo chiudere il mio negozio.

Romeno

aș ajunge să dau faliment.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

vuoi davvero chiudere? @info: whatsthis

Romeno

sigur închideți? @ info: whatsthis

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

usalo per chiudere il documento attuale

Romeno

folosiți pentru a închide documentul curent

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

impossibile chiudere la casella di posta.

Romeno

imposibil de închis căsuța poștală.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

& non chiudere quando il comando termina

Romeno

& nu închide cînd comanda se termină

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

chiudere accuratamente il flacone con il tappo.

Romeno

Închideţi flaconul strâns cu capacul.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sei sicuro di voler chiudere il programma?

Romeno

sunteţi sigur că părăsiţi programul?

Última atualização: 2013-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

chiudere la bottiglia con il tappo di sicurezza.

Romeno

Închideţi flaconul folosind capacul cu protecţie pentru copii.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,740,596,799 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK