Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
komiteto posėdžiuose eib aktualiais klausimais dalyvauja stebėtojas iš eib.
(4) un observator din partea bei asistă la deliberările comitetului privind chestiuni care vizează bei.
Última atualização: 2012-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todėl tikslinga, kad taryba pasiliktų teisę tiesiogiai naudotis įgyvendinimo įgaliojimais šiais konkrečiais klausimais,
este, prin urmare, adecvată rezervarea de către consiliu a dreptului de a-și exercita direct competențele de executare în raport cu aceste aspecte specifice,
Última atualização: 2013-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jei komisija neprašo išsamios peržiūros, o tik išvados konkrečiais klausimais, laikotarpis trumpinamas iki trijų mėnesių.
În cazul în care comisia nu solicită o reexaminare integrală, ci numai formularea unei concluzii cu privire la puncte specifice, termenul se micșorează la trei luni.
Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c) informacija, susijusi su institucija, į kurią galima kreiptis visais su liudijimu susijusiais klausimais:
(c) informații privind autoritatea care poate fi contactată în cazul eventualelor întrebări referitoare la certificat:
Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: