Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c) su Švedijos vėliava plaukiojantiems laivams pagal nusistovėjusią praktiką.
(c) navele care arborează pavilionul suediei, în conformitate cu practicile existente.
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(147) vienas jav eksportuojantis gamintojas tvirtino, kad persulfatas yra cheminė prekė ir kad bendrijos institucijos turi seniai nusistovėjusią praktiką 5-8 % pelno dydį laikyti tinkamu žalos pašalinimo lygiui nustatyti.
(147) un producător exportator din sua a susținut că persulfatul ar reprezenta un produs chimic de bază și că instituțiile comunitare au o practică de lungă durată de a considera 5-8 % drept adecvat pentru stabilirea nivelului de eliminare a prejudiciului.
Última atualização: 2012-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: