Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
reiterazione del dumping
reapariția dumpingului
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rischio di reiterazione del pregiudizio
probabilitatea reapariȚiei prejudiciului
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conclusione sulla reiterazione del pregiudizio
concluzie asupra reapariţiei prejudiciului
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e. rischio di reiterazione del pregiudizio
e. probabilitatea reapariȚiei prejudiciului
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. probabilitÀ della reiterazione del dumping
d. probabilitatea reapariŢiei dumping-ului
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conclusioni sul rischio di reiterazione del dumping
concluzie privind probabilitatea reapariției dumpingului
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conclusioni sulla probabilità di reiterazione del pregiudizio
concluzie privind probabilitatea reapariției prejudiciului
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. rischio di persistenza o reiterazione del dumping
c. probabilitatea continuĂrii sau reapariȚiei dumpingului
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diniego di asilo per reiterazione di identica domanda
respingerea ca inadmisibilă a cererii de azil în cazul identității dintre această cerere și o cerere anterioară cu privire la care s-a adoptat o hotărâre finală
sintesi dell’analisi del rischio del persistere del dumping e della reiterazione del dumping pregiudizievole
sinteza analizei privind probabilitatea continuării dumpingului și reapariției unui dumping prejudiciabil
pertanto, è stato esaminato se una reiterazione del pregiudizio fosse probabile in caso di scadenza delle misure.
prin urmare, s-a examinat dacă există probabilitatea reapariției prejudiciului, în eventualitatea expirării măsurilor.
È stato inoltre esaminato se l’eventuale scadenza delle misure comportasse il rischio di reiterazione del pregiudizio sostanziale.
de asemenea, s-a examinat dacă există probabilitatea reapariției unui prejudiciu important în cazul în care măsurile ar expira.