Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
proteggere le acque dall’inquinamento e dal ruscellamento e gestire l’utilizzo delle risorse idriche
protejarea apelor împotriva poluării și a formării de șiroaie și gestionarea utilizării apei
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zone designate in applicazione delle direttive 79/409/cee, 92/43/cee e 2000/60/ce e obblighi incombenti agli agricoltori in forza delle corrispondenti norme di gestione nazionali/regionali; per ogni obbligo connesso alla direttiva 2000/60/ce, illustrazione dell'obiettivo ambientale (ad es., protezione dei corsi d'acqua dal ruscellamento dei pesticidi) e della correlazione con gli obblighi derivanti dalla direttiva 2000/60/ce (riferimento alla lettera corrispondente dell'articolo 11, paragrafo 3, o all'articolo 11, paragrafo 4);
zonele desemnate în conformitate cu directivele 79/409/cee, 92/43/cee și 2000/60/ce și obligațiile pentru agricultori care decurg din dispozițiile naționale sau regionale corespunzătoare în materie de gestiune; pentru fiecare obligație aferentă directivei 2000/60/ce, explicarea obiectivului de mediu al acesteia (de exemplu, protejarea cursurilor de apă împotriva scurgerilor de pesticide) și relația acesteia cu obligațiile prevăzute de directiva 2000/60/ce [cu referință la articolul 11 alineatul (4) sau la litera relevantă din articolul 11 alineatul (3)];
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: