A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
> saper gestire e sorvegliare attività
> gestionare și supraveghere în situ- aţii de muncă sau de studiu, în care schimbările sunt imprevizibile
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vorreste dunque polemizzare su quel che vide?
vă îndoiţi de ceea ce el a văzut?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vorreste trattarlo con parzialità e farvi difensori di dio
vreţi să ţineţi cu el şi să faceţi pe apărătorii lui dumnezeu?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorreste insegnargli, quello che ignora della terra?
Îi daţi ştire de ceea ce nu ştie de pe pământ?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vorreste dare ad allah un valido argomento con voi stessi?
chiar vreţi să-i daţi lui dumnezeu o împuternicire desluşită asupra voastră?”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vorreste interrogare il vostro messaggero come in passato fu interrogato mosè?
ori vreţi şi voi să-l întrebaţi pe trimisul nostru precum a fost întrebat şi moise odinioară?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
di': “o ignoranti, vorreste forse ordinarmi di adorare altri che allah?”.
spune: “o, voi neştiutorilor! altuia decât lui dumnezeu îmi porunciţi să mă închin?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vorreste forse sostenere che abramo e ismaele e isacco e giacobbe e le tribù erano giudaizzati o nazareni?”.
ori poate vor spune că abraham, ismail, isaac, iacob şi triburile au fost fie evrei, fie nazareeni?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
iniziate con poco, non vi richiederà molto tempo: quando rifletterete su questi aspetti, pensate a cosa vorreste cambiare.
✔ comunicarea – cum află angajaţii ce trebuie să facă sau cum să se comporte unul faţă de
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quali sono i principali problemi che a vostro parere l’ue dovrebbe a À rontare, e cosa vorreste fare voi a proposito?
care sunt cele mai importante probleme pe care consideri că ue ar trebui să le rezolve și ce ai dori să facă ue în acest sens?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e quando lot disse al suo popolo: “vorreste commettere un'infamità che mai nessuna creatura ha mai commesso?
amintiţi-vă de lot! el spuse poporului său: “voi vă dedaţi acestei scârboşenii pe care nimeni, pe aceste lumi, n-a mai săvârşit-o înaintea voastră?”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il faraone aggiunse: «ecco, ora sono numerosi più del popolo del paese, voi li vorreste far cessare dai lavori forzati!»
faraon a zis: ,,iată că poporul acesta s'a înmulţit acum în ţară, şi voi mai voiţi să -l faceţi să-şi înceteze lucrările?``
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disse mosè: “vorreste dire della verità, dopo che vi si è manifestata: "questa è magia"?”.
moise spuse: “voi spuneţi despre adevărul care v-a venit că este o vrajă?”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cioa volevo sapere come funcziona estetista shop mi intiresa qualqe prodoti
buna vroeam sa stiu cum functioneaza estetist shop ar interesa citeva productii
Última atualização: 2012-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.