Você procurou por: abbandono (Italiano - Russo)

abbandono degli studi
shkol'niki vybyvshie

il signore scaccerà la gente e grande sarà l'abbandono nel paese
И удалит Господь людей, и великое запустение будет на этой земле.

“dolly penserà che io abbandono il secondo marito e che perciò certamente ho torto.
"Долли подумает, что я оставляю второго мужа и что я поэтому, наверное, неправа.

anche se allevano figli, io li eliminerò dagli uomini; guai a loro, se io li abbandono
А хотя бы они и воспитали детей своих, отниму их; ибо горе им, когда удалюсь от них!

kwin: errore durante l' inizializzazione; abbandono@title: tab basic settings
kwin: сбой во время инициализации; прекращаю загрузку

aleksej aleksandrovic rabbrividì al ricordo della moglie, e immediatamente sul suo viso apparve quella fissità di morte che esprimeva un completo abbandono in questa faccenda.
Алексей Александрович вздрогнул при упоминании о жене, но тотчас же на лице его установилась та мертвая неподвижность, которая выражала совершенную беспомощность в этом деле.

l'erosione del suolo è aggravata dall'abbandono dei terreni e dagli incendi nei boschi, in particolare nelle aree marginali.
Эрозия почвы усиливается после вывода земель из обработки, лесными пожарами, в особенности в маргинальных ландшафтах.

l'attuazione degli accordi gatt e della riforma della pac possono dare luogo all'ulteriore razionalizzazione e specializzazione della produzione agricola e all'abbandono delle aree più periferiche.
Сложность и неопределенность ситуации затрудняют произведение всеобъемлющей оценки воздействия этих преобразований на окружающую среду.

abbandona
Выход