Você procurou por: cavallo (Italiano - Russo)

cavallo
Домашняя лошадь

cavallo domestico
loshadi

sfilacci di cavallo
guante de caballo

ho un cavallo bianco.
У меня есть белый конь.

coda di cavallo (acconciatura)
Конский хвост

— qui è il cavallo di mak...
-- Здесь лошадь Ма-к...

or ora parlavamo del vostro cavallo.
Мы только что говорили об вашей лошади.

— montate a cavallo con le ghette?
-- Вы в крагах верхом ездите?

accostandosi al prato, fermò il cavallo.
Подъехав к лугу, Левин остановил лошадь.

— e il cavallo è venuto da carskoe?
-- А лошадь пришла из Царского?

hanno staccato il cavallo, sono arrivati di galoppo....
Отпрягли лошадь, доскакали.

come mai la collina si chiama "cavallo d'oro"?
При каких обстоятельствах холм Золотой конь получил своё название?

il cavallo coraggioso e la scommessa del santo con il diavolo
О храбром коне и споре святого с чертом

son passati or ora tutti a cavallo per vedere la mietitrice.
Даве тут проехали все верхами жнею смотреть.

ivan saltò giù e condusse per la briglia il cavallo ben nutrito.
Иван спрыгнул и повел за повод добрую, сытую лошадь.

con te martellavo cavallo e cavaliere, con te martellavo carro e cocchiere
тобою поражал коня и всадника его и тобою поражал колесницу ивозницу ее;

cavalcava un cavallo baio scuro, purosangue, evidentemente accaldatosi nel galoppo.
Под ним была кровная темно-гнедая лошадь, очевидно разгорячившаяся на галопе.

ma se siete in pericolo, [pregate] in piedi o a cavallo.
А если вы боитесь (врагов, пожара или потока воды), то (совершайте молитву) пешими или будучи верхом [молитва при страхе выполняется в любом виде, даже может знаками, и даже не по кибле].

sergej ivanovic avvolse l’ultimo amo, slegò il cavallo e insieme si avviarono.
Сергей Иванович замотал последнюю удочку, Константин отвязал лошадь, и они поехали.

cavallo vapore britannico; cavalli vapore britannico; hpamount in units (real)
лошадиная сила; лошадиных силы; лошадиных сил; лошадиные силы; лошадиных силах; л. с.; л. с. amount in units (real)