A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come la tua famiglia?
как твоя семья?
Última atualização: 2019-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dì la tua
Будьте убедительны
Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
la tua raccolta
Ваша коллекция
Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
la tua azienda.
Вашего.
Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alimenta la tua efficacia
Больше энергии
Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
la tua tastiera, personalizzata.
Ваша клавиатура настроена.
Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
egli ti dirà parole per mezzo delle quali sarai salvato tu e tutta la tua famiglia
он скажет тебе слова, которыми спасешься ты и весь дом твой.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caduto nel fango, come la scarpa.
Словно ту туфельку, подобранную из лужи.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le webcam ti consentono di vedere e parlare con i tuoi amici e la tua famiglia ovunque ti trovi.
Веб-камеры позволяют видеть своих друзей и близких и общаться с ними, где бы они ни находились.
Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 20
Qualidade:
Referência:
la valuta principale sembra essere %1 (%2), vuoi impostarla come la tua valuta base?
Основная валюта определена как% 1 (% 2). Установить эту валюту как основную в вашем файле?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e quando un mattino lasciasti la tua famiglia per schierare i credenti ai posti di combattimento allah è colui che tutto ascolta e conosce.
И (вспомни, о Пророк) как ты (однажды) утром (а именно на рассвете) ушел от своей семьи (одев воинские доспехи), чтобы расставить верующих для сражения (при горе Ухуд). А (ведь) Аллах – слышащий (ваши речи), (и) знающий (ваши деяния).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
là io ti darò sostentamento, poiché la carestia durerà ancora cinque anni, e non cadrai nell'indigenza tu, la tua famiglia e quanto possiedi
и прокормлю тебя там, ибо голод будет еще пять лет, чтобы не обнищал ты и дом твой и все твое.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui troverai la tua musica locale, così come la musica dei lettori portatili e dei cd.
Здесь можете просматривать вашу музыку, а также музыку с мобильных телефонов, аудиопроигрывателей и компакт- дисков
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecco, io spazzerò baasa e la sua casa e renderò la tua casa come la casa di geroboamo figlio di nebàt
вот, Я отвергну дом Ваасы и дом потомства его и сделаю с домом твоим то же, что с домом Иеровоама, сына Наватова;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questa procedura guidata aiuta ad impostare alcune opzioni base, come la tua posizione sulla terra. per iniziare, premi il pulsante successivo.
Выберите ближайший к вам город из списка. Вы можете уменьшить количество вариантов, выбрав нужную страну и регион. После выбора города нажмите Далее.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dacci un consiglio, prendi una decisione! rendi come la notte la tua ombra in pieno mezzogiorno; nascondi i dispersi, non tradire i fuggiaschi
„Составь совет, постанови решение; осени нассреди полудня, как ночью, тенью твоею, укрой изгнанных, не выдайскитающихся.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
renderò la tua discendenza come la polvere della terra: se uno può contare la polvere della terra, potrà contare anche i tuoi discendenti
и сделаю потомство твое, как песок земной; если кто может сосчитать песок земной, то и потомство твое сочтено будет;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: