A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
@guveronesi: diventeremo un gigantesco canneto.
@guveronesi: Идем в направлении огромного поля сахарного тростника.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora noi vi daremo le nostre figlie e ci prenderemo le vostre, abiteremo con voi e diventeremo un solo popolo
и будем отдавать за вас дочерей наших и брать за себяваших дочерей, и будем жить с вами, и составим один народ;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma ecco che tu ridi, anche noi abbiamo riso un tempo come te; ora invece guardiamo già come diventeremo šljupiki.
Да, вот ты смеешься, а наш брат уже смотрит, когда сам в шлюпики попадет.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quello dei tuoi servi, presso il quale si troverà, sarà messo a morte e anche noi diventeremo schiavi del mio signore»
У кого из рабов твоих найдется, тому смерть, и мы будем рабами господину нашему.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché dovremmo perire sotto i tuoi occhi, noi e la nostra terra? acquista noi e la nostra terra in cambio di pane e diventeremo servi del faraone noi con la nostra terra; ma dacci di che seminare, così che possiamo vivere e non morire e il suolo non diventi un deserto!»
для чего нам погибать в глазах твоих, и нам и землям нашим? купи нас и земли наши захлеб, и мы с землями нашими будем рабами фараону, а ты дай нам семян, чтобы нам быть живыми и не умереть, и чтобы не опустела земля.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: