Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sfondi evidenziati:
Фон подсвеченных клавиш:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abilita il suono per gli elementi evidenziati
& Включить звуки для подсветки
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dài precedenza ai colori evidenziati della finestra di chat
Использовать цвета из настроек Подсветки
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ritarda a tempo indeterminato lo scaricamento degli oggetti evidenziati.
Отложить загрузку выделенных записей на неопределённое время. Короткая кнопка
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i contenitori sono evidenziati con il viola grassetto nell 'editor del codice.
Числа выделяются синим цветом в редакторе кода.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se è abilitata, le tabulazioni e gli spazi bianchi in fin di riga saranno evidenziati con dei puntini.
Представлять символы табуляции пробельное пространство в конце строк маленькими точками.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i numeri possono essere usati in operatori matematici e in operatori di confronto. possono anche essere memorizzati in variabili. i numeri sono evidenziati con il rosso scuro.
Числа используются в математических расчётах и вопросах. они могут помещаться в контейнеры.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apre una finestra salva come che ti permette di salvare gli & url; evidenziati in un file. kget. per usare questa funzione:
Открывает диалог Сохранить как, который позволяет сохранить выделенный & url; как файл. kget. Использование этой особенности:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il destinatario nel messaggio verrà evidenziato nel cassetto.
Имя получателя сообщения выделится во вкладке.
Última atualização: 2017-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: