Você procurou por: fumare (Italiano - Russo)

fumare
kurenie

fumare il bong
kurenie

vietato fumare!
Курить запрещено!

fumare il narghilè
kurenie

fumare la pipa ad acqua
kurenie

lui si fermò per fumare.
Он остановился, чтобы покурить.

prodotti per smettere di fumare
antitabachnaia produktsiia

mio padre ha già smesso di bere e di fumare.
Мой отец уже бросил пить и курить.

il mio dottore mi ha detto di smettere di fumare.
Мой врач сказал мне, чтобы я бросил курить.

ho intenzione di fumare e me ne fotto di quello che dici.
Я буду курить и мне похуй что ты говоришь.

stepan arkad’ic si accostò in fretta ad aleksej aleksandrovic, offrendogli da fumare.
Степан Аркадьич поспешно подошел к Алексею Александровичу, предлагая ему курить.

i loro clienti principali sono scolari ed altri studenti che durante la pausa sgattaiolano fuori per fumare le sigarette.
Их основными покупателями являются школьники и студенты, которые, потихоря курят сигареты на переменах.

il marito domandò il permesso di fumare, evidentemente, non per fumare, ma per intavolare discorso con lei.
Муж спросил: позволит ли она курить, очевидно не для того, чтобы курить, но чтобы заговорить с нею.

ottenutone il consenso, si mise a dire in francese alla moglie che ancor più che di fumare, aveva bisogno di parlare.
Получив ее согласие, он заговорил с женой по-французски о том, что ему еще менее, чем курить, нужно было говорить.

allo stesso tempo una domanda interessante da porsi è: le istituzioni osserveranno il divieto di fumare nei luoghi pubblici?
То есть даже пиво теперь можно будет пить либо дома, либо в кафе и барах.

avvicinata la tazza ad anna, tirò fuori una sigaretta e, introdottala in un bocchino d’argento, si mise a fumare.
Подвинув чашку к Анне, она достала пахитоску и, вложив в серебряную ручку, закурила ее.

ancora prima che si alzassero da tavola, quando tutti avevano cominciato a fumare, il cameriere di vronskij gli si avvicinò con una lettera su di un vassoio.
Уже пред выходом из-за стола, когда все закурили, камердинер Вронского подошел к нему с письмом на подносе.

fumaria
dymianka