Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fuori misura
Изменить размер
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lista degli articoli
Список статей
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la lista degli articoli
Список статей
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuori misura latex precedente
Предыдущий latex badbox
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ordinamento e filtraggio degli articoli
Сортировка и фильтрация статей
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colori per la lista degli articoli
Цвета списка статей
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impostazioni per la pulizia degli articoli.
Настройки очистки статей
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la lista degli articoli per una fonte
Список статей для одной ленты
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imposta la dimensione media dei caratteri per il visore degli articoli
Задаёт средний размер шрифта для области просмотра статей
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e rispetto al prezzo degli appartamenti aggiunge:
Вот что он так говорит о стоимости на жилье:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
età di scadenza predefinita degli articoli in giorni.
Период устаревания по умолчанию в днях.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aumenta la dimensione del carattere del visore degli articoli
Увеличить размер шрифта в области просмотра статей
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
segna « fuori misura » con quadratini neri nel risultato
Помечает на выводе « переполненные блоки » чёрными прямоугольниками
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il prezzo è da scontare del 30%
цена должна быть снижена
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pechino avrà più scuse per lamentarsi degli articoli del ft sulla cina.
Пекин получит массу поводов жаловаться на освещение газетой событий в стране.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inserisci il prezzo della quota di capitale
Новый курс
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senza segni speciali per i « fuori misura orizzontali » nel risultato
Не отмечать специально « переполненные блоки » на выводе
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apre la finestra di ricerca di testo per cercare del testo nel visore degli articoli
Открыть окно для поиска текста в области просмотра статей статей
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecco, questi baci sono il prezzo di questa vergogna.
Да, эти поцелуи -- то, что куплено этим стыдом.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inserisci i termini (separati da spazi) per filtrare la lista degli articoli
Введите ключевые слова через пробел для фильтрации статей
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: